Reenvio prejudicial - Proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais - Regulamento (UE) 2016/679 - Artigo 12.°, n.° 5 - Artigo 15.°, n.° 1 - Direito de acesso do titular aos dados pessoais que lhe digam respeito - Direito do responsável pelo tratamento de recusar dar seguimento ao pedido de acesso - Caráter excessivo do pedido - Abuso de direito - Primeiro pedido de acesso - Direito de indemnização e responsabilidade - Artigo 82.°, n.° 1 - Ação baseada numa violação do direito de acesso - Dano imaterial - Perda de controlo sobre os dados pessoais